BODA KAZAJA (POR PARTE DE LA CHICA)

El sabado 21 por la noche uno de los grupos de principiantes me invitaron a la boda de una de sus companyeras de clase. La chica que se casaba no es mi alumna porque esta en el grupo de aleman pero se empenyaron en que fuera y alli que me fui. Creo que ya os he dicho que aqui las bodas se celebran en varios dias: el primer dia (si se sigue la tradicion, que en Shymkent casi siempre) el novio va a casa de la novia a "raptarla" y paga a la familia de la novia por la hija que ya no va a trabajar en casa mas. Despues tenemos otro acto en el que la familia del novio le regala a la novia los pendientes tipicos para esta celebracion y a veces tambien todo el juego de complementos. Otro dia es el que vas a ver hoy, que es "la boda de la novia", donde casi todos los invitados son los familiares de la novia y todos se despiden de ella por ultima vez. Otro dia es cuando despues de este dia que acabo de decir, la novia va a casa del novio y se le hace una presentacion oficial, normalmente en un restaurante, y de la que habeis visto fotos antes, cuando fui a esta celebracion con la jefa cuando se casaba el hijo del director de nuestra Facultad.

Estas fotos que vais a ver son del dia de la boda de la novia. Al dia siguiente se la llevaban a Saragash, al pueblo del novio, donde iban a hacer Betashar, como ya os he dicho la presentacion oficial a la familia del novio, y despues de este momento ella ya tiene que vivir con su marido y con los padres de el.

Una de mis alumnas me recogio en mi casa con chofer personal y todo y fuimos al restaurante. Para mi sorpresa, era el mismo restaurante donde el Director celebro la boda de su hijo, pero en diferente sala, esta vez mucho mas grande y por lo tanto, con un frio que pelaba. Las fotos no son nada del otro mundo y no han salido muy bien. Lo bueno son los videos que aqui no puedo colgar porque ocupan mucho pero que prometo ensenyaros en cuanto os vea.

Este era uno de los extremos de la sala, donde estaba el dj y desde donde bajaban los cantantes y bailarines que animaron la velada.

Mi mesa y el banquete. No hace falta que os diga que hubo comida para parar un tren pero yo tuve la mala suerte de caer en la mesa de las alumnas (eramos dos mesas) que no comieron casi nada y se pasaron la noche entrando y saliendo movil arriba movil abajo y yo ya tenia aprendido que comiera lo que me echaran en el plato, que como invitaba no debia servirme yo... :) pero bien bien porque si llego a seguir el orden con el que sacaban los platos, que igua sacaban algo dulce que luego venia una sopa..., mi estomago seguro que ahora mismo no seria el que es.. y me habria tocado que ir al medico seguro :)

Este es el otro extremo de la sala, donde no se si podreis ver, pero en medio de los dos cisnes hay una mesa y levantadas estan la pareja de novios y a cada lado como los testigos, que si en nuestras bodas son los padres o hermanos, aqui suelen ser amigos, y por tanto estos dos eran dos alumnos de mi uni. La celebracion consistio en que un presentador iba diciendo que mesa de familiares tenia que levantarse y hacer un brindis y entre brindis y brindis un baile para los invitados o con espectaculo con bailarinas o cantantes. No hace falta decir que con 400 invitados la mesa nupcial apenas comio nada y estuvieron toda la noche de pie en senyal de respeto a las personas que hacian el brindis.

En uno de los brindis salio a hablar la primera profesora de la escuela de la novia pero lo que yo no sabia es que la profesora de espanyol, que nunca le habia dado clases a esta ninya, tambien tendria que hablar. Alla que sali, me toco plantarme en medio de la sala y con la ayuda de otra alumna que me iba diciendo pude decirles algo en kazajo, en ruso, espanyol e ingles. Luego ella tradujo pero no os podeis imaginar a los 399 invitados como estaban de atentos. Si en los otros brindis la gente seguia comiendo y no prestaba atencion, cuando escucharon que tenian entre ellos a una espanyola y teniendo en cuenta que el presentador empezo a decirme piropos en kazajo delante de toda la gente con la ventaja para el de que yo no me enteraba de nada pues todo el mundo despues del brindis no me quito los ojos del mundo.

Mis alumnos, todos de pie y animandome, me aplaudieron como locos y luego en uno de los bailes que hicimos con la novia, la profesora de la escuela, de la que yo no habia podido ni quedarme con su cara porque bastante tenia yo con estar delante de tanta gente, con tacones y memorizando frases en kazajo y ruso sin dejar de sonreir como si me estuviera enterando de todo y los conociera a todos de toda la vida, me saco a bailar en medio de toda la gente, cuando habiamos hecho un circulo enorme para que bailaran los novios. Si.... tambien tengo un video de esto porque mis alumnas se pusieron las botas al ver como intentaba bailar yo a lo kazajo :)

Aqui estoy con algunas de mis alumnas, las que tengo a mi lado son muy buenas, son principiantes pero aprenden rapidisimo. La segunda por la izquierda es una de las que quiero que el anyo que viene pida la beca para ir a Espanya. Lo se.. el cuello de mi jersey esta manchado... pero me lo traje asi ya de casa, no me di ni cuenta porque no se van... :)

Mas alumnas. La de la izquierda es muy timida pero muy salada y la de la derecha es del grupo de aleman, la tia baila muy muy bien y en la boda muchas de ellas parecian otras. Me gusto porque al ser jovenes no se emperifollaron mucho y me senti muy comoda.

La novia bailando con invitados. Me dijeron que era una tradicion que estuviera tan seria.. no se... El vestido de este dia tiene que ser rosa. Cuando es la boda del novio tiene que ser blanco.

Las alumnas con la novia.



Todos los alumnos.

Yo y mis alumnas. La chica de la derecha es la guapa, la que no hace nada pero es tan guapa que no le podemos pedir nada mas, aunque este semestre lo esta intentando pero simplemente no puede :). Esta todo el dia con el espejo en la mano y cada vez que me ve fuera de la clase siempre se equivoca al saludarme: o bien es de dia y me dice "buenas tardes" o es por la tarde-noche y me dice "buenos dias". Si consigo que diferencie eso me doy por satisfecha. Esta enamoradisima de Jorge, mi hermano. La verdad es que son todas unos soletes.

Y bueno, la boda termino a las 2 de la noche. Despues de haber cenado y bailado, la novia se fue y volvio a aparecer vestida con el vestido tipico, llevada del brazo de sus padres. Hicieron una despedida oficial, en la que ella pasa del brazo de ellos por un pasillo, donde toda la familia la ve pasar y llora. Dicen que es obligatorio llorar. Me hizo gracia ver a la gente que un minuto antes habia estado bailando sin parar con un panyuelo en la mano minutos despues.

Diferencias entre nuestras bodas: la tristeza de la cara de la novia, la distancia de los novios poniendolos en una mesa tan lejos y de la que ni siquiera pueden disfrutar (la comida, me refiero) porque estan toda la velada levantandose cuando alguien hace un brindis; que la gente mayor baila mucho mas que en Espanya. Tengo unos videos buenisimos que no puedo olvidar mostraros.